Hoja 1
Vecina de Villafranca que ante mi paresció la parte // de Pedro de Arteaga vecino de la dicha villa e dijo // que se presentaba y se presentó ante mi en grado // de apelación, nulidad y agravio o en aquella // forma e manera que del derecho podía e debía de // cierta sentencia en vuestro favor dada e pronunciada // e contra su parte por el alcalde ordinario de la // dicha villa, la cual dijo ser nula ningun (............) al- // guna injusta e muy agraviada y de revocar// por todas las causas y razones de nulidad e // agravio que de la dicha sentencia junto lo procesa- // do se podía y debía colegir por las que protesto // decir e alegar ante mi sobre que me pedía // inibiese al dicho alcalde del consentimiento de la dicha cau-// sa y pleito y le mandase dar emplazamiento y com- // pulsoria para tener el proceso e sobre ello justicia // y por mi visto su pedimento mandé dar e di este // mi mandamiento para vos en la dicha razón por el // cual vos mando que del día que este mi manda-// miento vos fuese notificado en vuestra persona pudien-// do ser habido o ante las puertas de vuestra habi- // tacion y morada haciendolo saber a vuestra mujer // e hijos o criados si los habedes o a los vecinos mas // cercanos de manera que habrán noticia venga e i-// gnorancia non podades pretender que non su-// pistes dentro de tercero día primero siguiente // vengades e parezcades ante mi en seguimiento // e prosecución de la dicha causa e pleito e a decir // e alegar hasta la sentencia definitiva inclusive e tasa-// ción de costas si las hubies, con apercibimiento que // vos hago que si no vinieredes e perescieredes vos // oiré y guardaré en toda vuestra justicia e razón do // non vuestra ausencia habiendo por presencia e verdadera
Hoja 2
rebeldía por parte con lo que la parte del dicho Pedro // ante mi dijese y alegase, librase e determinase // en la dicha causa
Hoja 7 (Final)
mandado le di testigos de información para que a su merced le fuese notorio ser verdad lo contenido en la dicha mi querella y sabido la dicha________
Hoja 8 (Principio)
querella contra los quebrantadores de mi posesión//me hace su